Kirjoja

Etusivu Ajankohtaista Aukioloajat Yhteystiedot Käyttösäännöt Maksut Verkkokirjasto Naxos - kuuntele musiikkia verkossa Etäkäyttöohjeita Mobiilipalvelut Käytössä olevia tietokantoja Kirjastoon tilattavat lehdet Verkkogalleria. Näyttelyjä Satutunnit Lukuvinkkejä lapsille Palautetta kirjastolle Hankintatoivomus Osoitteenmuutos Kaukolainapyyntö Linkit Kuvia kirjastosta ja erilaisista tapahtumista Auran kirjaston tilastoja ja tunnuslukuja Auran kunnan sivut
Jacqueline Wilson
LOLA ROSE
(Otava 2005)
suomentanut Terhi Leskinen
kuvittanut Nick Sharratt

Uusi elämä! sitä Jayni oli vailla. Uudet kaverit, uusi koulu, eikä enää isän väkivaltaa! Nyt se olisi mahdollista, sillä äiti voitti raha-arvalla rahaa. Ei kymmentä puntaa, vaan kymmenentuhatta puntaa! Isälle ei voitosta saisi kertoa, sillä rahat menisivät isän matkaan ja kurkusta alas tai johonkin iänikuiseen yritykseen, mistä ei kuitenkaan tulisi mitään.
Isä oli tavallaan ihan mukava Jaynia ja pikkuveli Kennya kohtaan, mutta äidistä isä oli tosi mustasukkainen. Kukaan toinen mies ei saanut edes katsoa äitiin päin. Isä suuttui äidille helposti, milloin mistäkin. Ja kun isä suuttui, hän löi. Se oli kuitenkin viimeinen pisara, kun isä löi myös Jaynia.
" Oletko sinä kuuro, Jayni?" isä kysyi.
"Painu pehkuihin siitä."
Minun teki mieli kömpiä sänkyyn ja vetää peitto korvilleni. Mutta en liikahtanutkaan.
"Minä aion valvoa vielä", ilmoitin.
"Mene nukkumaan niin kuin olisit jo, senkin röyhkeä pikku lehmä", isä komensi.
Hän nousi nojatuolista ja kohotti kätensä. Olisin halunnut olla rohkea, mutta en mahtanut mitään sille, että kurkustani pääsi vinkaisu. Ääni oli melko hiljainen, mutta äiti juoksi silti paikalle. Hän näki meidät, isän käsi ilmassa, minut hartiat kyyryssä, ihan kuin me olisimme leikkineet patsaita.

Se ilta muutti Jaynin, Kennyn ja Nikki-äidin elämän. He lähtivät karkuun raivoavaa isää voittorahojen turvin. Nousivat ensimmäiseen Lontoon junaan ja päättivät aloittaa uuden elämän uusilla nimillä. Jaynistä tuli Lola Rose. Elämä suurkaupungissa vailla asuntoa, työtä, koulua, ystäviä, ei kuitenkaan ollut helppoa. Jayni oli urhea, vaikka kaikki tuntui jotenkin niin surkealta. Jayni oli kuvitellut, että kun he pääsevät pois isän luota, kaikki muuttuu paremmaksi.
Elämä Lontoossa oli kallista.
" En usko, että kukaan on varastanut sinulta yhtään rahaa, äiti. Me olemme vain käyttäneet ne."
" Selvä. Okei. Asia tuli selväksi. Me olemme käyttäneet rahat", äiti kivahti aivan kuin se olisi ollut minun syytäni.
" No, neiti Kaikkitietävä, mitä me teemme, kun rahat loppuvat kokonaan?"
" Istummeko me jalkakäytävällä kerjäämässä? Mitä tapahtuu, jos poliisit pidättävät meidät? He passittavat varmasti sinut ja Kennyn takaisin kouluun. Teidät lähetetään kotiin isänne luo…"

Takaisin alkuun...







Jacqueline Wilson : Lola Rose  -kirjan kansikuva

Kaikki edelliset lukuvinkit

Koristeellinen jakajaKoristeellinen jakajaKoristeellinen jakaja